Điều khoản dịch vụ
Ứng dụng Thuộc Từ – Học từ vựng thông minh.
Ngày có hiệu lực: 02/10/2026
1. Phạm vi áp dụng
Điều khoản này điều chỉnh việc bạn sử dụng ứng dụng Thuộc Từ ("Dịch vụ") do Shijiazhuang Jizhan Technology Co., Ltd. ("Chúng tôi") cung cấp. Khi tải hoặc sử dụng Dịch vụ, bạn đồng ý chịu sự ràng buộc của các điều khoản này. Nếu bạn không đồng ý, vui lòng ngừng sử dụng.
2. Mô tả dịch vụ
- Thuộc Từ là ứng dụng học từ vựng tiếng Anh theo phương pháp lặp ngắt quãng (đường cong trí nhớ Ebbinghaus), bao gồm: sách từ, kế hoạch học hằng ngày, ôn tập, thống kê học tập, tra từ điển;
- Các tính năng nâng cao (AI tạo bài đọc/câu chuyện, chấm phát âm, nội dung không giới hạn) là dịch vụ trả phí theo gói VIP;
- Dịch vụ cung cấp theo mô hình freemium: chức năng cơ bản miễn phí với hạn mức, tính năng nâng cao cần gói VIP.
3. Tài khoản
- Bạn có thể đăng nhập bằng số điện thoại (đầu +84), tài khoản Google, hoặc dùng thử bằng tài khoản khách gắn với thiết bị;
- Bạn có trách nhiệm bảo mật thiết bị và thông tin đăng nhập của mình; mọi hoạt động xảy ra trên tài khoản được coi là do bạn thực hiện;
- Mỗi thiết bị/tài khoản chỉ dành cho một cá nhân sử dụng; nghiêm cấm bán, cho thuê, chuyển nhượng tài khoản.
4. Gói VIP, mua trong ứng dụng và gia hạn
- Toàn bộ giao dịch mua gói VIP (tháng/quý/vĩnh viễn) và coins được thực hiện qua Google Play Billing; giá được niêm yết bằng đồng Việt Nam trên trang cửa hàng;
- Thanh toán được thực hiện qua tài khoản Google Play của bạn; Chúng tôi không thu thập số thẻ ngân hàng;
- Gói đăng ký (nếu có) tự động gia hạn cho đến khi bạn hủy; bạn có thể hủy bất kỳ lúc nào trong Google Play → Thanh toán & đăng ký → Đăng ký, tối thiểu 24 giờ trước ngày gia hạn để không bị tính phí chu kỳ kế tiếp;
- Việc hủy giữa chu kỳ không phát sinh hoàn lại phần đã dùng; yêu cầu hoàn tiền được xử lý theo chính sách hoàn tiền của Google Play;
- Chúng tôi có quyền thay đổi giá gói và tính năng đi kèm; sự thay đổi giá không hồi tố với chu kỳ/ thời hạn bạn đã trả.
5. Nội dung và quyền sở hữu trí tuệ
- Toàn bộ giao diện, mã nguồn, dữ liệu sách từ (quyền được cấp phép từ các đơn vị sở hữu), hình ảnh và thương hiệu "Thuộc Từ" thuộc quyền của Chúng tôi hoặc bên cấp phép hợp pháp; nghiêm cấm sao chép, chỉnh sửa, phát tán lại dưới mọi hình thức;
- Nội dung do AI tạo trong ứng dụng (bài đọc, câu chuyện, ví dụ) được cung cấp "nguyên trạng" để phục vụ học tập, có thể chứa sai sót; bạn không được sử dụng làm tài liệu tham khảo chính thức (pháp lý, y tế, học thuật chuyên sâu);
- Dữ liệu học tập của bạn thuộc về bạn; chúng tôi chỉ sử dụng theo Chính sách bảo mật.
6. Quy tắc sử dụng
Bạn cam kết không: (a) reverse-engineer, crack, hoặc tự động hóa truy cập trái phép tới máy chủ; (b) đăng tải nội dung vi phạm pháp luật Việt Nam; (c) lạm dụng tính năng AI để tạo nội dung cấm; (d) gian lận giao dịch (bao gồm hoàn tiền sai quy định). Vi phạm có thể dẫn tới khóa tài khoản mà không hoàn phí.
7. Từ chối bảo đảm và giới hạn trách nhiệm
- Dịch vụ được cung cấp "như hiện có"; chúng tôi không bảo đảm ứng dụng không gián đoạn hoặc kết quả học tập cụ thể;
- Trong phạm vi pháp luật cho phép, tổng trách nhiệm của chúng tôi với bạn không vượt quá số bạn đã trả cho Dịch vụ trong 12 tháng gần nhất;
- Chúng tôi không chịu trách nhiệm với sự cố ngoài khả năng kiểm soát (bất khả kháng, sự cố hạ tầng Google/ nhà mạng).
8. Chấm dứt
Bạn có thể dừng sử dụng và xóa tài khoản bất kỳ lúc nào (hướng dẫn tại trang xóa tài khoản). Chúng tôi có quyền tạm ngừng/ chấm dứt quyền truy cập khi bạn vi phạm điều khoản, sau khi thông báo trừ trường hợp khẩn cấp.
9. Thay đổi điều khoản
Khi sửa đổi quan trọng, chúng tôi cập nhật trang này và thông báo trong ứng dụng. Tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau ngày có hiệu lực cấu thành sự chấp thuận.
10. Luật áp dụng và tranh chấp
Điều khoản này chịu sự điều chỉnh của pháp luật Việt Nam. Tranh chấp phát sinh được ưu tiên giải quyết bằng thương lượng; nếu không thành, thẩm quyền giải quyết thuộc Tòa án nhân dân có thẩm quyền tại Việt Nam.
11. Liên hệ
Đơn vị vận hành: Shijiazhuang Jizhan Technology Co., Ltd.
Email hỗ trợ: support@91word.com